الإثنين 1 شوال 1435

المركز الأول في فئة المحتوى الإلكتروني - مسقط 2009




ترجمة القرآن بالإنكليزية على الشبكة العنكبوتية

الأحد 29 شعبان 1426 - 2-10-2005

رقم الفتوى: 67698
التصنيف: ترجمة القرآن الكريم

    

[ قراءة: 5263 | طباعة: 198 | إرسال لصديق: 0 ]

السؤال

أريد أن تدلوني على موقع على الإنترنت فيه حفظ (download)الترجمة الصحيحة للقرآن باللغة الإنجليزية.
جزاكم الله عني كل خير.

الإجابــة

الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه، أما بعـد:

فيمكنك الدخول على هذا الموقع: www.islamweb.com ففيه ترجمة للقرآن الكريم باللغة الإنجليزية وغيرها.

مع التنبيه إلى أن الترجمة تقوم مقام التفسير، ولا يمكن أن تحمل معاني كلمات القرآن بدقة متناهية، ولا تحمل روعته وبلاغته، وإنما هي تفسير مع أنها لا تخلو في مجملها من أخطاء.

والله أعلم.