Le sens du mot al-Buruj
Fatwa No: 89660

Question

Que signifie al-burudj (dans la sourate al-Burudj) et quelle est son explication exacte ?

Réponse

Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons :

Dans la Parole d’Allah, exalté soit-Il (sens du verset) : « Par le ciel et ses Burujs (constellations) ! » (Coran 85/1) le mot Burûdj signifie les mansions solaire et lunaire qui sont au nombre de douze. Le soleil se déplace dans chacune de ces mansions en un mois et la lune se déplace dans chacune de celles-ci en deux jours et deux tiers de jour, soit vingt-huit mansions. Cette exégèse du mot Burûdj est l’avis pour lequel a opté Ibn Djarîr al-Tabarî. Cependant, d’autres avis furent également mentionnés à propos de l’exégèse de ce mot.

Et Allah sait mieux.

Fatwas en relation